| Was Geist und Kultur seiner japanischen Wahlheimat ausmachte, erfuhr Lafcadio Hearn nicht nur in den Bereichen der Kunst, der Weisheit und der Mythologie, auch im schlichten Alltag der Menschen, vor allem in den Formen ihres täglichen Umgangs miteinander. Und die Erfahrungen, die er in fünfzehn Jahren seines Lebens gesammelt hat, fanden in zahlreichen Impressionen, in Essays und Erzählungen ihren Niederschlag, so auch in dem Buch 'Kwaidan. Stories and Studies of strange things', das - 1904 kurz vor dem Tod des Dichters erschienen - dem Hörspiel 'Kwaidan' (zu deutsch: 'Geistergeschichten') zugrunde liegt. |
